Rechtliche Hinweise

1. Einverständnis

Bitte lesen Sie die nachfolgenden rechtlichen Hinweise / Nutzungsbedingungen («Nutzungsbedingungen») vor dem Zugriff auf die Website der AQL AG aufmerksam durch. Mit dem Zugriff auf die Aquila Liechtenstein-Website erklären Sie, dass Sie die Nutzungsbedingungen verstanden haben und diese vollumfänglich akzeptieren. Falls Sie eine oder mehrere Regelungen der Nutzungsbedingungen nicht verstanden haben oder nicht akzeptieren, bitten wir Sie, die AQL-Website zu verlassen.


2. Limitierter Zugang

Auf die AQL-Website dürfen Personen nicht zugreifen, die (insb. aufgrund ihrer Nationalität und/oder ihres Wohnsitzes) einer Rechtsordnung unterstehen, welche die Publikation des Inhalts der AQL-Website oder den Zugang zur AQL-Website (egal aus welchen Gründen) verbietet. Personen, auf die diese Einschränkungen zutreffen, ist der Zugriff auf die AQL-Website untersagt.


3. Kein Angebot

Die auf der AQL-Website publizierten Informationen und Meinungen stellen weder eine Werbung, oder eine Empfehlung noch eine Aufforderung, ein Angebot oder eine Einladung zur Offerte dar (i) zum Erwerb oder Verkauf von Anlageinstrumenten, (ii) zur Ausführung sonstiger Transaktionen oder (iii) zum Abschluss sonstiger Rechtsgeschäfte. Sie dienen einzig Informationszwecken. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass die beschriebenen Anlageinstrumente und Dienstleistungen für Sie nicht geeignet oder nicht verfügbar sind.


4. Keine Beratung

Die auf der AQL-Website publizierten Informationen und Meinungen dienen nicht der Anlageberatung und stellen in keiner Weise eine Beratung in rechtlichen, steuerlichen, wirtschaftlichen oder sonstigen Belangen dar. Sie sind als Entscheidgrundlage ungeeignet. Bevor Sie sich zu einer konkreten Handlung entscheiden, sollten Sie sich durch einen spezialisierten Experten beraten lassen. Durch das Vorhalten von Inhalten in der Internetpräsenz bzw. durch deren Aufruf geht der Anbieter mit dem Nutzer keinerlei vertragliche Beziehung ein.


5. Keine Gewähr

AQL AG wendet bei der Zusammenstellung der Inhalte auf dieser Website die grösstmögliche Sorgfalt an. Die Inhalte der AQL-Website werden ständig aktualisiert und auf ihre Richtigkeit überprüft. AQL AG und ihre Vertragspartner leisten aber keine Gewähr (weder ausdrücklich noch stillschweigend) und machen keine Zusicherung betreffend Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der auf der Aquila Liechtenstein-Website veröffentlichten Inhalte. Aquila (Liechtenstein) AG ist insbesondere in keiner Art verpflichtet, veraltete Informationen oder Meinungen zu aktualisieren, von der AQL-Website zu entfernen oder entsprechend zu kennzeichnen. Die auf der AQL-Website enthaltenen Informationen und Meinungen können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden.

Weiterhin übernimmt AQL AG keine Verantwortung und gibt keine Garantie dafür, dass die Funktionen auf der AQL-Website nicht unterbrochen werden oder fehlerfrei sind, dass Mängel behoben werden oder dass die AQL-Website sowie die Server, von welchem die Inhalte abgerufen werden können frei von Viren, trojanischen Pferden, Würmern, Software-Bomben oder sonstigen schädlichen Bestandteilen und Programmen sind.

Aus der Entwicklung des Wertes eines Anlageinstruments in der Vergangenheit lassen sich grundsätzlich keine Schlüsse auf dessen Wertentwicklung in der Zukunft ziehen. Anlagen in Fremdwährungen unterliegen zudem Wechselkursschwankungen. Auch die Ausschüttungen im Zusammenhang mit einem Anlageinstrument können variieren. AQL AG leistet keine Gewähr für (i) die Wertsteigerung oder Werterhaltung des Kapitals, welches in Anlageinstrumente investiert wurde, und (ii) die Höhe zukünftiger Ausschüttungen.

Alle über diese Website verfügbaren Daten, einschliesslich u. a. Finanzmarktdaten, Kursdaten, Meldungen, Research oder sonstige Finanzinformationen, beruhen auf Quellen, die als zuverlässig erachtet und sorgfältig ausgewählt wurden. Sämtliche verfügbaren Informationen werden dem Benutzer ohne Mängelgewähr und ohne ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf Qualität, Originalität, Verletzung geistigen Eigentums oder Eignung für einen bestimmten Zweck zur Verfügung gestellt.


6. Keine Haftung

AQL AG übernimmt keine Haftung oder Garantien für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der auf seiner Internetpräsenz bereitgestellten Informationen. AQL AG haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, einschliesslich entgangenen Gewinns, die aufgrund von Informationen entstehen, die auf der AQL-Website bereitgehalten werden oder direkt oder indirekt mit der Benutzung der AQL-Website und den darin enthaltenen Inhalten oder mit den Risiken der Finanzmärkte zusammenhängen. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist auf den vorhersehbaren Schaden begrenzt und hinsichtlich Folgeschäden und entgangenem Gewinn ausgeschlossen.


7. Keine Aufträge

Die in der AQL-Website enthaltenen Eingabefelder stehen für die Erteilung von Aufträgen (z.B. Aufträge zum Kauf/Verkauf von Anlageinstrumenten) an AQL AG nicht zur Verfügung. Derart erteilte Aufträge werden durch AQL AG – auch ohne entsprechende Rückmeldung an den Absender – nicht ausgeführt und es kommt kein wirksamer Vertrag mit AQL AG zustande.


8. Eigentums-, Urheber- und Markenrechte

Sämtliche Elemente auf der AQL-Website sind immaterialgüterrechtlich geschützt und stehen im Eigentum von AQL AG oder Dritten. Durch das Herunterladen oder Ausdrucken von Elementen der AQL-Website werden keinerlei Rechte, insb. keine Rechte mit Bezug auf Software und Marken übertragen. Urheberrechtshinweise und Marken dürfen weder verändert noch beseitigt werden. Die vollständige oder teilweise Reproduktion von Elementen der AQL-Website, egal in welcher Form (insb. elektronisch oder ausgedruckt), ist nur unter vollständiger Quellenangabe und vorheriger schriftlicher Zustimmung der AQL AG zulässig.


9. Links auf andere Websites

Durch die Benutzung einer Verknüpfung (eines Links) verlassen Sie möglicherweise die AQL-Website zu Web-Seiten anderer Anbieter (sog. «externe Links») und deren Inhalt. Links zu fremden Websites auf der AQL-Website werden von AQL AG zusätzlich zu den eigenen Inhalten nur aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit und Information zur Verfügung gestellt. AQL AG hat über den Inhalt solcher fremder Websites keine Kontrolle und übernimmt keine Verantwortung bezüglich deren Richtigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Wahrheit, Aktualität oder Eignung für bestimmte Zwecke. Jegliche Haftung von AQL AG, insbesondere für eventuelle direkte oder indirekte Schäden oder Konsequenzen, die durch die Nutzung der Inhalte der fremden Websites entstehen, ist ausgeschlossen. AQL AG hat keinerlei Einfluss auf die Inhalte der gelinkten Seiten und übernimmt deshalb trotz sorgfältiger Auswahl keine Haftung für Inhalte externer Links, insbesondere für solche, die nach der Linksetzung verändert wurden.

Zudem garantiert AQL AG weder dafür, dass aus solchen Websites oder deren Inhalt keine Urheber- oder Markenrechtsansprüche oder sonstigen Verletzungen der Rechte von Dritten erwachsen, noch dass solche Websites oder deren Inhalt frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind. Für die Authentizität der Dokumente auf dem Internet wird keine Gewähr gegeben.


10. Änderungen der Nutzungsbedingungen

AQL AG behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit zu ändern. Wir bitten Sie deshalb, diese Nutzungsbedingungen bei jedem Zugriff auf die AQL-Website zu lesen und zu überprüfen, ob Sie sich auch mit der Neufassung einverstanden erklären. Falls Sie eine oder mehrere Regelungen der aktuellen Nutzungsbedingungen nicht verstanden haben oder nicht akzeptieren, bitten wir Sie, die Aquila Liechtenstein-Website zu verlassen.


11. Rechtswirksamkeit der Haftungsausschlüsse

Die vorgenannten Haftungsausschlüsse sind als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokuments in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.


12. Aufsicht / Regulierung

Die AQL AG ist konzessioniert und reguliert durch die Finanzmarktaufsicht Liechtenstein (FMA). Sie ist Mitglied des Vereins unabhängiger Vermögensverwalter in Liechtenstein (VuVL) und in der Einlagensicherungs- und Anlegerentschädigungsstiftung Liechtenstein.

Aussergerichtliche Schlichtungsstelle im Finanzdienstleistungsbereich
Für die Beilegung von Streitigkeiten ist eine aussergerichtliche Schlichtungsstelle zuständig, welche aus einer Schlichtungsperson besteht. Die Regierung des Fürstentums Liechtenstein hat Herrn Rechtsanwalt Dr. Peter Wolff als Schlichtungsperson bestellt. Die Schlichtungsstelle kann unter folgender Adresse kontaktiert werden:

Dr. Peter Wolff
Postfach 343
Mitteldorf 1
9490 Vaduz
Telefon +423 238 10 30
info@schlichtungsstelle.li


13. Anwendbares Recht / Gerichtsstand

Der Benutzerzugang und die Benutzung der Site sowie die Nutzungsbedingungen unterstehen für alle Kunden Liechtensteiner Recht mit Gerichtsstand in Vaduz.